第五章 河狸之家
看著眼前有些自得的河狸先生，苏珊出於礼貌的开口讚扬道：“这真是个可爱的堤坝！”
“不值一提，不值一提。”河狸这次没有“嘘”的示意安静，而是显得有些谦虚的说道。
堤坝上方是一片暗绿的冰面。
堤坝下方则是凝固成水和波浪的形状的冰，像是河水还在奔腾是突然就被冻住了一般。
堤坝的中间位置是一个长得像小蜂巢的房子，房子上方的烟囱正冒出来缕缕的炊烟，好像有人在做饭。
除了眼前的场景，埃德蒙还注意到河谷往上看有两座小山丘，他肯定那就是那天和女王告別时，约定自己去的地方。
那里一定有座华美的宫殿，还有无数的软，他对软念念不忘。
“不知道安森会不会同意我在这儿当国王？”他脑海里冒出个念头，“或许我应该先去和女王说明情况，让她说服安森。”
“看来我的太太已经准备好我们回来用餐了，快跟我来吧。“河狸跑在前头带路。
大坝上的路不是很好走，下方的河流结满了形態不同的冰，失足掉下去可不是说著玩的，安森走在最前面拉著露西和埃德蒙的手小心的走著。
“太太，我带著亚当夏娃的儿女回来了！”四人便都跟著进屋了。
进屋后，安森眾人第一眼就看见一个慈眉善目的年迈的母河狸，坐在墙角，嘴里咬著一根线，在缝纫机旁忙碌，那呼呼的声音就是从那儿传来的。
几人一进屋，她就停住手里的活，站起身来。
“总算等到这一天了!”河狸太太伸出两只前爪，隨后发觉自己好像有些激动了，整理了下自己的衣服说道：“土豆和开水还在煮著，河狸先生，能麻烦你去给我们抓几条鱼来么？”
“当然没问题。”河狸先生说完，就出门去了。
这时候，还在屋子里的眾人帮著河狸太太一块切麵包，端菜加热。
河狸夫妇的小房子非常温暖舒適。
这里的铺位就像像是客船上一般砌在墙上。
屋顶上掛著一些醃製的食物，墙边摆著一些可以筑坝的小工具，边上还有渔竿、渔网和麻袋。桌面上的布条料子很粗但是却很乾净。
就在水壶呜呜作响水开的时候，河狸先生带著他捕获的，已经处理好內臟的鱼会回来了，几人望著河狸太太將鱼放入锅中，安森几人早就觉得自己饿得厉害了。
没一会儿工夫，苏珊就帮著河狸太太把鮭鱼盛在盘子里。
大家都把自己的板凳拖向桌子，准备填饱自己的肚子。
几人身前都放著一杯河狸太太准备的热牛奶，桌子中间放著一大块深黄色黄油，可以由他们自己抹在土豆上就这吃。
此刻安森脑子里只有一个想法：世上没有任何东西比得上新鲜美味的淡水鱼了，要知道它们半小时前还活著，一分钟前刚出锅，就被你吃在嘴里了。
吃完了土豆和鱼之后，河狸太太由出人意料的拿出了一个冒著热气，看上去就鲜美多汁的大果酱卷，还给了眾人每人一个茶杯，並让茶壶坐在了炉火之上，方便每个人隨时为自己沏茶。
大家將板凳往后方的墙上稍微挪了过去，方便自己靠在墙上，都心满意足地长嘆一口气。
“好了，尊贵的客人们，”河狸先生推开自己眼前的茶杯，拿起菸斗点了起来，“外面又开始下雪了，这意味著不会再有客人过来。你们的脚印也会被覆盖，变得难以追踪。现在可以聊正事了。”
露西说，“河狸先生，您快告诉我们塔姆努斯先生出了什么事吧。”
“唉，”河狸先生摇了摇头，“一只目睹此事的小鸟告诉我他是被警察抓走的。”
“警察会把他抓到哪儿去呢？”露西问。
“只怕已经送到哪个女巫的宫殿了。”他说。
“女巫会把他怎么样？”露西的表情很是担忧。
“据说被带进去的人没有几个活著出来的，他们都被哪个女巫..”河狸先生颤抖了了一下，“都被女巫施法变成了雕像！”
露西巴巴地望著河狸先生说道：“可是...他是因为帮助我的缘故才被女巫抓走的，我们必须......我是说我们怎么做才能救他呢？”
“当然，孩子，我相信如果你有办法的话绝对会会救他的“河狸太太对著路西说：”但是任何人违背那个女人后还出现在她的宫殿，没有谁活著出来。“
”没有其他办法了么？“安森看著焦急的露西对著河狸先生说：”这位半羊人先生之前冒著生命危险救下了我的妹妹，我们没办法对他遭遇的危险视而不见。这附近有谁能帮助我们么？比如你刚提到的阿兰斯，他能有办法帮我们么？”
“哦！对了！阿兰斯现在已经在行动了。”河狸先生说。
在安森提到阿兰斯的时候，四人的心头都再次涌上一股特殊的感觉。像是春日里收到了喜讯。
“阿斯兰是谁？他能帮助我们么？”苏珊问。
“哈哈哈哈！你说』阿斯兰是谁？『这可真是一个新颖的笑话。”河狸先生忍不住笑出了声。
“河狸先生，他们好像真的不知道阿斯兰。”河狸太太看著苏珊疑惑的表情不象是在开玩笑，出声说道。
“什么！？你们竟然真的不知道阿斯兰？”
河狸先生也看出了苏珊没在开玩笑，於是认真的说道：“阿斯兰是整片森林的君主！可是你们的知道，他並不经常出现在这儿，我和我父亲这辈子都没见到过他。”
他顿了顿继续说道：“但我听说他回来了。目前就在纳尼亚。他肯定能赶跑白女巫，停下这场不断的大雪的！如果靠你们自己肯定没办法救出塔姆努斯先生，没有谁比他更有能力能帮助你们了。”
“女王难道没办法把他也变成石头吗？”埃德蒙只觉得河狸在贬低白女王，忍不住开口道。
哈哈哈哈！你说的可太轻巧了先生。”
河狸先生像是又听到个新笑话一样说道，“把他变成石头？如果白女王敢站在他面前和他对视，那都算她有种，算我小瞧她了。阿斯兰会让一切恢復正常，就如同纳尼亚流传的一首古老歌谣所述：
『阿斯兰现身，是非得匡正，
他发出咆哮，痛苦消无踪，
他露出牙齿，冬季到尽头，
他抖动鬃毛，春天再光临。』
只要你们见到他，就会明白这一切的！”
“那我们怎么样才能见到他？”苏珊问。
“哎呀，女士，我就是为了带你们去见他才来到到这儿的！”河狸先生说。
“他——他是个男人吗？”露西问。
“不值一提，不值一提。”河狸这次没有“嘘”的示意安静，而是显得有些谦虚的说道。
堤坝上方是一片暗绿的冰面。
堤坝下方则是凝固成水和波浪的形状的冰，像是河水还在奔腾是突然就被冻住了一般。
堤坝的中间位置是一个长得像小蜂巢的房子，房子上方的烟囱正冒出来缕缕的炊烟，好像有人在做饭。
除了眼前的场景，埃德蒙还注意到河谷往上看有两座小山丘，他肯定那就是那天和女王告別时，约定自己去的地方。
那里一定有座华美的宫殿，还有无数的软，他对软念念不忘。
“不知道安森会不会同意我在这儿当国王？”他脑海里冒出个念头，“或许我应该先去和女王说明情况，让她说服安森。”
“看来我的太太已经准备好我们回来用餐了，快跟我来吧。“河狸跑在前头带路。
大坝上的路不是很好走，下方的河流结满了形態不同的冰，失足掉下去可不是说著玩的，安森走在最前面拉著露西和埃德蒙的手小心的走著。
“太太，我带著亚当夏娃的儿女回来了！”四人便都跟著进屋了。
进屋后，安森眾人第一眼就看见一个慈眉善目的年迈的母河狸，坐在墙角，嘴里咬著一根线，在缝纫机旁忙碌，那呼呼的声音就是从那儿传来的。
几人一进屋，她就停住手里的活，站起身来。
“总算等到这一天了!”河狸太太伸出两只前爪，隨后发觉自己好像有些激动了，整理了下自己的衣服说道：“土豆和开水还在煮著，河狸先生，能麻烦你去给我们抓几条鱼来么？”
“当然没问题。”河狸先生说完，就出门去了。
这时候，还在屋子里的眾人帮著河狸太太一块切麵包，端菜加热。
河狸夫妇的小房子非常温暖舒適。
这里的铺位就像像是客船上一般砌在墙上。
屋顶上掛著一些醃製的食物，墙边摆著一些可以筑坝的小工具，边上还有渔竿、渔网和麻袋。桌面上的布条料子很粗但是却很乾净。
就在水壶呜呜作响水开的时候，河狸先生带著他捕获的，已经处理好內臟的鱼会回来了，几人望著河狸太太將鱼放入锅中，安森几人早就觉得自己饿得厉害了。
没一会儿工夫，苏珊就帮著河狸太太把鮭鱼盛在盘子里。
大家都把自己的板凳拖向桌子，准备填饱自己的肚子。
几人身前都放著一杯河狸太太准备的热牛奶，桌子中间放著一大块深黄色黄油，可以由他们自己抹在土豆上就这吃。
此刻安森脑子里只有一个想法：世上没有任何东西比得上新鲜美味的淡水鱼了，要知道它们半小时前还活著，一分钟前刚出锅，就被你吃在嘴里了。
吃完了土豆和鱼之后，河狸太太由出人意料的拿出了一个冒著热气，看上去就鲜美多汁的大果酱卷，还给了眾人每人一个茶杯，並让茶壶坐在了炉火之上，方便每个人隨时为自己沏茶。
大家將板凳往后方的墙上稍微挪了过去，方便自己靠在墙上，都心满意足地长嘆一口气。
“好了，尊贵的客人们，”河狸先生推开自己眼前的茶杯，拿起菸斗点了起来，“外面又开始下雪了，这意味著不会再有客人过来。你们的脚印也会被覆盖，变得难以追踪。现在可以聊正事了。”
露西说，“河狸先生，您快告诉我们塔姆努斯先生出了什么事吧。”
“唉，”河狸先生摇了摇头，“一只目睹此事的小鸟告诉我他是被警察抓走的。”
“警察会把他抓到哪儿去呢？”露西问。
“只怕已经送到哪个女巫的宫殿了。”他说。
“女巫会把他怎么样？”露西的表情很是担忧。
“据说被带进去的人没有几个活著出来的，他们都被哪个女巫..”河狸先生颤抖了了一下，“都被女巫施法变成了雕像！”
露西巴巴地望著河狸先生说道：“可是...他是因为帮助我的缘故才被女巫抓走的，我们必须......我是说我们怎么做才能救他呢？”
“当然，孩子，我相信如果你有办法的话绝对会会救他的“河狸太太对著路西说：”但是任何人违背那个女人后还出现在她的宫殿，没有谁活著出来。“
”没有其他办法了么？“安森看著焦急的露西对著河狸先生说：”这位半羊人先生之前冒著生命危险救下了我的妹妹，我们没办法对他遭遇的危险视而不见。这附近有谁能帮助我们么？比如你刚提到的阿兰斯，他能有办法帮我们么？”
“哦！对了！阿兰斯现在已经在行动了。”河狸先生说。
在安森提到阿兰斯的时候，四人的心头都再次涌上一股特殊的感觉。像是春日里收到了喜讯。
“阿斯兰是谁？他能帮助我们么？”苏珊问。
“哈哈哈哈！你说』阿斯兰是谁？『这可真是一个新颖的笑话。”河狸先生忍不住笑出了声。
“河狸先生，他们好像真的不知道阿斯兰。”河狸太太看著苏珊疑惑的表情不象是在开玩笑，出声说道。
“什么！？你们竟然真的不知道阿斯兰？”
河狸先生也看出了苏珊没在开玩笑，於是认真的说道：“阿斯兰是整片森林的君主！可是你们的知道，他並不经常出现在这儿，我和我父亲这辈子都没见到过他。”
他顿了顿继续说道：“但我听说他回来了。目前就在纳尼亚。他肯定能赶跑白女巫，停下这场不断的大雪的！如果靠你们自己肯定没办法救出塔姆努斯先生，没有谁比他更有能力能帮助你们了。”
“女王难道没办法把他也变成石头吗？”埃德蒙只觉得河狸在贬低白女王，忍不住开口道。
哈哈哈哈！你说的可太轻巧了先生。”
河狸先生像是又听到个新笑话一样说道，“把他变成石头？如果白女王敢站在他面前和他对视，那都算她有种，算我小瞧她了。阿斯兰会让一切恢復正常，就如同纳尼亚流传的一首古老歌谣所述：
『阿斯兰现身，是非得匡正，
他发出咆哮，痛苦消无踪，
他露出牙齿，冬季到尽头，
他抖动鬃毛，春天再光临。』
只要你们见到他，就会明白这一切的！”
“那我们怎么样才能见到他？”苏珊问。
“哎呀，女士，我就是为了带你们去见他才来到到这儿的！”河狸先生说。
“他——他是个男人吗？”露西问。