第34章 蒙语较量方言
让你去旅游,你和草原姑娘好上了 作者:佚名
第34章 蒙语较量方言
从经幡广场徒步两公里,便来到第一个补给点。
这里的物价可乐4块钱一瓶,在海拔4800米的地方並不算贵。
陈希买了两瓶,等下补充能量和水分。
然后带著云流萤去方便,毕竟憋了一上午了。
还未走到厕所,一阵疾风吹来,带著强烈的臭味。
“呕~~”
云流萤猝不及防的乾呕。
陈希也是闻著反胃,手掌扇风走进一看,“居然是旱厕,太脏了。”
“嘴碎鬼,怎么办?”
云流萤神色彷徨,遍地噁心的画面,她根本无法克服。
“走,我带你去山坡。”
陈希也接受不了悬空的木板,怕掉进去,难怪没人往这边过来,都选择露天解决。
云流萤小手又被牵住了。
陈希拉著限时女朋友来到一处远离人流的角落,“就这里吧,你去那块巨石后面,我给你放风。”
云流萤羞红著小脸蹲下:“你不许看,也不许听。”
陈希背对著她,嘀咕道:“我们现在是情侣。”
“限时的……”
云流萤欲语还休,想激一下嘴碎鬼,把情侣体验券变成终生券。
然而,陈希已走去了远处。
毕竟火车上听过了。
几分钟后,轮到陈希解手,他突然暴躁的大叫:“冰块精,你居然敢吹口哨?!”
“乱说,我在吹马哨,试试山坡下的那匹马,听得懂口令么。”
“那是马吗?那是野驴!”
云流萤吐了吐小舌头,拄著登山杖下坡。
快溜……
希萤继续徒步转山。
时间已至中午。
海拔高的地方,离天空更近,但不知何种现象,在季夏並不会太炎热,不过紫外线很强。
云流萤戴上墨镜,然后从双肩包掏出一个防嗮面罩,“给你,把你的ai眼镜也戴上,防止皮肤被灼伤。”
陈希全副武装之前,轻咳著暗示:“女朋友,把你的唇膏再给我涂一下唄。”
云流萤整张脸蛋都被面罩和墨镜包裹,看不出任何神情,只是从衣兜掏出了润唇膏。
陈希掀开面罩一角,给乾燥的嘴唇润润,思忖著:『这唇膏味道不对。』
於是,他又盯上了云流萤旅行包侧袋塞的瓶装可乐,说道:“女朋友,我可乐喝完了。”
云流萤闷头往前走,墨镜和面罩下的神色依旧无从得知,只是可乐被陈希抽走时,並没有吱声。
陈希狂饮一口,自言自语道:“这个味道应该是对的,就像在火车上吃她的巧克力那样……”
云流萤感受可乐瓶被塞回背包侧袋,她放缓了步伐,落后於陈希身后,又把可乐拿了出来。
“咕嘟……”
紫外线强烈,又走了一段碎石路。
虽说沿途群山的山景不错,欣赏起来苍茫雄伟,但这种一成不变的风光,看久了会腻。
体力愈发消耗,步伐逐渐沉重,俩人齐齐发出一声:“好饿啊。”
陈希摸著肚子说道:“我的锅,早知道先前在第一个补给点吃饭了。”
云流萤柔声道:“没事啦,那会都还不饿,没想起来补充乾粮的事情。”
这时,前头的红袍僧人忽然回头,乾枯的手掌摊著一把散装氂牛干。
红袍僧人听得懂汉语,却不会说,只是眼神提示希萤:『赠予你们。』
陈希看著渐行渐远的僧人,喃喃道:“原来行善真有善报。”
“是啊,好神奇。”
云流萤也想起了那个背著襁褓,三步一叩首的藏族朝圣女子。
俩人坐在地上休整,吃起牛肉乾充飢。
垃圾没有乱扔,用塑胶袋盛著包装纸,保护原始生態。
云流萤这次没用登山杖敲敲了,手指戳了戳陈希手臂,说道:“嘴碎鬼,我教你几句蒙语吧?”
“好啊。”
陈希欣然答应,转山本就是个无聊的过程,有些人来此甚至全程听歌玩手机。
“yun liuing, 6n, Чeh xi, чam шnг”
云流萤说了一段蒙语。
陈希问她,“翻译是什么意思?”
“前面发音是我的名字,后面是你的名字。”
云流萤解答:“你可以念念我的名字,主要学后面那句就好啦。”
“yun liuing, 6n, Чeh xi, чam шnг”
陈希反覆学习一两分钟,发音怪异但完整的说出了这句蒙语:(云流萤,我陈希喜欢你。)
云流萤眉眼弯弯,笑靨浅浅。
“?”
陈希神色警惕:“冰块精,你这表情不对啊,你確定在教导我们的蒙语名字?”
“是呢~”
云流萤抿了抿嘴,管理开心的小模样,在心里用家乡话说了一句:(陈希,我也喜欢你。)
(汉语)哦。
(蒙语)我陈希喜欢你。
陈希不会说蒙语『哦』,就切换了一下,然后继续练习自己的蒙语名字。
云流萤听够了,小心心满足满足的,於是起身说道:“走啦。”
“你拉我起来。”
陈希朝她伸出手。
云流萤弯腰,朝他伸出白嫩小手。
陈希借力站起来,顺势牵著云流萤前行。
云流萤含蓄的挣扎一下。
陈希牵的更紧。
云流萤表示自己是女主,没有他力气大,每次都挣脱不开啦~~~
陈希想起刚才云流萤教自己蒙语,也解闷的说道:“冰块精,我教你我老家湘楚雁城的方言吧?也是你名字的意思。”
“好。”
云流萤轻轻点头。
这会儿她和陈希只戴了墨镜,转山路上,会跟隨天气调整装备。
陈希说了一句方言:“唔…脑公。”
“誒,脑婆。”
云流萤秒答。
“?”
陈希大惊失色,“你怎么听得懂?”
“我大学室友是雁城祁县人,经常在宿舍和她对象煲电话粥呢。”
云流萤笑意盈盈,“我听得懂一点点简单的,譬如脑公脑婆。”
“……”
陈希直呼失策。
他刚还心机的特意加了个唔,凑成云流萤名字的三个字。
云流萤模样俏皮,又冲陈希来了一句:“脑婆,希希脑婆。”
“是脑公,別瞎叫!”
陈希怒道,他怎么可能是受?
“脑婆。”
云流萤继续倒反天罡。
“脑婆,萤萤脑婆。”
陈希想到对策。
云流萤愣了下,两腮立刻红了,红到耳根去了,羞涩道:“你、你不要乱喊,只是限时情侣……”
“限时情侣也是情侣啊。”
陈希理直气壮。
好吧!
嘴碎鬼言之有理。
萤宝能拿他怎么办呢?
第34章 蒙语较量方言
从经幡广场徒步两公里,便来到第一个补给点。
这里的物价可乐4块钱一瓶,在海拔4800米的地方並不算贵。
陈希买了两瓶,等下补充能量和水分。
然后带著云流萤去方便,毕竟憋了一上午了。
还未走到厕所,一阵疾风吹来,带著强烈的臭味。
“呕~~”
云流萤猝不及防的乾呕。
陈希也是闻著反胃,手掌扇风走进一看,“居然是旱厕,太脏了。”
“嘴碎鬼,怎么办?”
云流萤神色彷徨,遍地噁心的画面,她根本无法克服。
“走,我带你去山坡。”
陈希也接受不了悬空的木板,怕掉进去,难怪没人往这边过来,都选择露天解决。
云流萤小手又被牵住了。
陈希拉著限时女朋友来到一处远离人流的角落,“就这里吧,你去那块巨石后面,我给你放风。”
云流萤羞红著小脸蹲下:“你不许看,也不许听。”
陈希背对著她,嘀咕道:“我们现在是情侣。”
“限时的……”
云流萤欲语还休,想激一下嘴碎鬼,把情侣体验券变成终生券。
然而,陈希已走去了远处。
毕竟火车上听过了。
几分钟后,轮到陈希解手,他突然暴躁的大叫:“冰块精,你居然敢吹口哨?!”
“乱说,我在吹马哨,试试山坡下的那匹马,听得懂口令么。”
“那是马吗?那是野驴!”
云流萤吐了吐小舌头,拄著登山杖下坡。
快溜……
希萤继续徒步转山。
时间已至中午。
海拔高的地方,离天空更近,但不知何种现象,在季夏並不会太炎热,不过紫外线很强。
云流萤戴上墨镜,然后从双肩包掏出一个防嗮面罩,“给你,把你的ai眼镜也戴上,防止皮肤被灼伤。”
陈希全副武装之前,轻咳著暗示:“女朋友,把你的唇膏再给我涂一下唄。”
云流萤整张脸蛋都被面罩和墨镜包裹,看不出任何神情,只是从衣兜掏出了润唇膏。
陈希掀开面罩一角,给乾燥的嘴唇润润,思忖著:『这唇膏味道不对。』
於是,他又盯上了云流萤旅行包侧袋塞的瓶装可乐,说道:“女朋友,我可乐喝完了。”
云流萤闷头往前走,墨镜和面罩下的神色依旧无从得知,只是可乐被陈希抽走时,並没有吱声。
陈希狂饮一口,自言自语道:“这个味道应该是对的,就像在火车上吃她的巧克力那样……”
云流萤感受可乐瓶被塞回背包侧袋,她放缓了步伐,落后於陈希身后,又把可乐拿了出来。
“咕嘟……”
紫外线强烈,又走了一段碎石路。
虽说沿途群山的山景不错,欣赏起来苍茫雄伟,但这种一成不变的风光,看久了会腻。
体力愈发消耗,步伐逐渐沉重,俩人齐齐发出一声:“好饿啊。”
陈希摸著肚子说道:“我的锅,早知道先前在第一个补给点吃饭了。”
云流萤柔声道:“没事啦,那会都还不饿,没想起来补充乾粮的事情。”
这时,前头的红袍僧人忽然回头,乾枯的手掌摊著一把散装氂牛干。
红袍僧人听得懂汉语,却不会说,只是眼神提示希萤:『赠予你们。』
陈希看著渐行渐远的僧人,喃喃道:“原来行善真有善报。”
“是啊,好神奇。”
云流萤也想起了那个背著襁褓,三步一叩首的藏族朝圣女子。
俩人坐在地上休整,吃起牛肉乾充飢。
垃圾没有乱扔,用塑胶袋盛著包装纸,保护原始生態。
云流萤这次没用登山杖敲敲了,手指戳了戳陈希手臂,说道:“嘴碎鬼,我教你几句蒙语吧?”
“好啊。”
陈希欣然答应,转山本就是个无聊的过程,有些人来此甚至全程听歌玩手机。
“yun liuing, 6n, Чeh xi, чam шnг”
云流萤说了一段蒙语。
陈希问她,“翻译是什么意思?”
“前面发音是我的名字,后面是你的名字。”
云流萤解答:“你可以念念我的名字,主要学后面那句就好啦。”
“yun liuing, 6n, Чeh xi, чam шnг”
陈希反覆学习一两分钟,发音怪异但完整的说出了这句蒙语:(云流萤,我陈希喜欢你。)
云流萤眉眼弯弯,笑靨浅浅。
“?”
陈希神色警惕:“冰块精,你这表情不对啊,你確定在教导我们的蒙语名字?”
“是呢~”
云流萤抿了抿嘴,管理开心的小模样,在心里用家乡话说了一句:(陈希,我也喜欢你。)
(汉语)哦。
(蒙语)我陈希喜欢你。
陈希不会说蒙语『哦』,就切换了一下,然后继续练习自己的蒙语名字。
云流萤听够了,小心心满足满足的,於是起身说道:“走啦。”
“你拉我起来。”
陈希朝她伸出手。
云流萤弯腰,朝他伸出白嫩小手。
陈希借力站起来,顺势牵著云流萤前行。
云流萤含蓄的挣扎一下。
陈希牵的更紧。
云流萤表示自己是女主,没有他力气大,每次都挣脱不开啦~~~
陈希想起刚才云流萤教自己蒙语,也解闷的说道:“冰块精,我教你我老家湘楚雁城的方言吧?也是你名字的意思。”
“好。”
云流萤轻轻点头。
这会儿她和陈希只戴了墨镜,转山路上,会跟隨天气调整装备。
陈希说了一句方言:“唔…脑公。”
“誒,脑婆。”
云流萤秒答。
“?”
陈希大惊失色,“你怎么听得懂?”
“我大学室友是雁城祁县人,经常在宿舍和她对象煲电话粥呢。”
云流萤笑意盈盈,“我听得懂一点点简单的,譬如脑公脑婆。”
“……”
陈希直呼失策。
他刚还心机的特意加了个唔,凑成云流萤名字的三个字。
云流萤模样俏皮,又冲陈希来了一句:“脑婆,希希脑婆。”
“是脑公,別瞎叫!”
陈希怒道,他怎么可能是受?
“脑婆。”
云流萤继续倒反天罡。
“脑婆,萤萤脑婆。”
陈希想到对策。
云流萤愣了下,两腮立刻红了,红到耳根去了,羞涩道:“你、你不要乱喊,只是限时情侣……”
“限时情侣也是情侣啊。”
陈希理直气壮。
好吧!
嘴碎鬼言之有理。
萤宝能拿他怎么办呢?