第51章 语言的艺术？不，是听力的地狱
我全家搞外交，你敢来秀肌肉？ 作者:佚名
第51章 语言的艺术？不，是听力的地狱
斯科特现在的感觉，就像是一拳打在了棉花上，不仅没伤到对方，反而被棉花里藏著的针扎得鲜血淋漓。
他引以为傲的《阿尔忒弥斯协定》，被顾云用“嫦娥奔月”给解构了。
他引以为傲的资源开发，被顾云用“种菜”给鄙视了。
这还怎么辩？
这根本就不是在一个频道上！
“顾云！”斯科特深吸一口气，决定放弃这些虚无縹緲的文化爭论，回到最现实的层面，“不管你怎么说，现在掌握国际空间站主导权的，依然是我们！
你们的『天宫』虽然在建，但现在的体量还太小！
如果你们拒绝合作，拒绝使用通用的英语，你们就是在自我孤立！”
“自我孤立？”顾云像是听到了什么笑话，“斯科特，你是不是对『孤立』这个词有什么误解？”
“现在的情况是，全世界都想上我们的船，因为你们的船快沉了。而你们因为傲慢，不想学中文，所以上不来。”
“这叫我们孤立你们吗？”
“这叫你们自己把自己玩死了。”
顾云走到舞台边缘，看著台下的观眾。
“其实，我也不是不通情达理的人。刚才那个听力测试，可能確实难了一点。”
“为了表示我们的诚意，我愿意现场给各位西方精英，再提供一次机会。”
“如果你们能答对这道题，我就向航天局建议，给你们发一张『天宫』的站票。怎么样？”
斯科特眼睛一亮。站票也是票啊！
只要能上去，就能偷学技术……不，是共享技术！
“好！你出题！”斯科特咬牙切齿，“我就不信，中文真的有那么难！我有牛津大学的语言学博士学位！”
“牛津博士？好极了。”顾云讚许地点点头。
“听好了，这道题是关於『意思』的。”
顾云清了清嗓子，模仿著两个人的对话场景：
“场景：领导给下属送礼。”
“下属：领导，您这是什么意思？”
“领导：没什么意思，就是个意思。”
“下属：那您这就不够意思了。”
“领导：嘿，你这人真有意思。”
“下属：其实我也没有別的意思。”
“领导：那我就不好意思了。”
顾云说完，笑眯眯地看著已经彻底石化的斯科特，以及旁边正在疯狂翻字典、满头大汗的翻译团队。
“请问，斯科特博士。”
“这里的每一个『意思』，分別是什么意思？”
全场：“……”
斯科特：“……”
他手里的平板电脑“啪”的一声掉在了地上。
他看著顾云，眼神里充满了绝望。这他妈是人类的语言吗？
同样的两个字，为什么在每一句话里，感觉完全不一样？
什么叫“意思”？他现在觉得活著都没什么意思了！
“这……这……”斯科特结巴了半天，最后只能求助地看向评委席。
但是评委席上的汉密尔顿教授已经闭上了眼睛，假装自己晕过去了。
这种题，上帝来了都得挠头。
“看来，牛津的博士学位，在我们中文面前，含金量也不太高啊。”顾云遗憾地摇了摇头。
“既然答不上来，那就没办法了。”
“以后如果你们想跟我们的空间站通讯，或者想在月球上跟我们的基地打招呼。”
“麻烦先去报个班，把中文学好了再来。”
“毕竟，在太空中，听不懂指令，可是会死人的。”
“而且……”
顾云突然收起了玩笑的表情，语气变得严肃起来。
“我这不仅仅是在为难你们。”
“我是在教你们，怎么去適应未来。”
“过去的一百年，你们用英语定义了世界，强迫所有人学你们的语言，遵循你们的规则。”
“我们学了，我们忍了，我们甚至学得比你们还好。”
“但现在，时代变了。”
“当我们的飞船飞向火星，当我们的基地遍布月球，当我们的空间站成为人类唯一的方舟时。”
“中文，就是未来的通用语。”
“这不是霸权，这是实力的自然选择。”
“学不学，隨你们。”
“反正，飞船不等人。”
顾云说完，转身走回自己的座位，留下一个瀟洒的背影。
而斯科特站在舞台中央，像个被遗弃的孩子。他看著大屏幕上那个巨大的、写著中文操作界面的空间站，第一次感觉到了一种深深的无力感。
那是被时代拋弃的恐惧。
【爽！太爽了！意思那段我听了都晕，別说老外了！】
【这就是文化自信！以前我们考四六级被折磨，现在轮到他们考中文听力了！】
【顾哥说得对，这不是霸权，是实力！你有本事你也造个空间站啊！】
【看著他们一脸懵逼的样子，我今晚能多吃两碗饭！】
【顾云：我不是针对谁，我是说在座的各位，中文水平都是垃圾。】
就在这时，主持人马克终於找到了插话的机会。
他擦了擦头上的冷汗，试图把节奏拉回来。
“呃……感谢顾云先生精彩的……语言教学。看来中文確实博大精深。”
“但是，比赛还要继续。”
“虽然在空间站和文化归属上，双方有爭议。但还有一个领域，是绝对不能忽视的。”
“那就是——深空探测与火星移民！”
“在这方面，灯塔国的spacex公司已经有了具体的计划。而华国，似乎还停留在无人探测阶段。”
马克看向斯科特，给了他一个“抓住机会”的眼神。
斯科特深吸一口气，重新捡起地上的平板。这是他最后的救命稻草了。
“没错！”斯科特大声说道，“地球只是摇篮，人类不能永远待在摇篮里！我们的目標是星辰大海！是火星！”
“我们有马斯克！我们有星舰！我们计划在十年內送人类上火星！”
“顾云，你们呢？你们除了在月球上种菜，还有什么宏大的愿景吗？”
“你们敢跟我们比谁先登上火星吗？”
斯科特以为他抓住了华国的软肋。毕竟，载人登火，那可是地狱级难度。
然而，顾云听到这话，却並没有露出他预想中的难堪。
相反，顾云的表情变得很古怪。
那种表情，就像是看著一个傻子，在炫耀自己买到了假药。
“火星？”顾云挑了挑眉，“你是说，那个连大气层都稀薄得要命，磁场都没有，辐射强得能把人烤熟的荒凉星球？”
“你们要去那儿移民？”
“当然！”斯科特挺起胸膛，“那是人类的第二家园！是勇气的象徵！”
“勇气？”顾云笑了笑，“我倒觉得，那是『找死』的象徵。”
“不过，既然你提到了深空探测。”
“我也给你看个东西吧。”
“弗兰克，切图。把那个『南天门计划』的ppt放出来。”
“虽然只是个『设想』，但我觉得，比你们那个什么星舰，要靠谱那么一点点。”
第51章 语言的艺术？不，是听力的地狱
斯科特现在的感觉，就像是一拳打在了棉花上，不仅没伤到对方，反而被棉花里藏著的针扎得鲜血淋漓。
他引以为傲的《阿尔忒弥斯协定》，被顾云用“嫦娥奔月”给解构了。
他引以为傲的资源开发，被顾云用“种菜”给鄙视了。
这还怎么辩？
这根本就不是在一个频道上！
“顾云！”斯科特深吸一口气，决定放弃这些虚无縹緲的文化爭论，回到最现实的层面，“不管你怎么说，现在掌握国际空间站主导权的，依然是我们！
你们的『天宫』虽然在建，但现在的体量还太小！
如果你们拒绝合作，拒绝使用通用的英语，你们就是在自我孤立！”
“自我孤立？”顾云像是听到了什么笑话，“斯科特，你是不是对『孤立』这个词有什么误解？”
“现在的情况是，全世界都想上我们的船，因为你们的船快沉了。而你们因为傲慢，不想学中文，所以上不来。”
“这叫我们孤立你们吗？”
“这叫你们自己把自己玩死了。”
顾云走到舞台边缘，看著台下的观眾。
“其实，我也不是不通情达理的人。刚才那个听力测试，可能確实难了一点。”
“为了表示我们的诚意，我愿意现场给各位西方精英，再提供一次机会。”
“如果你们能答对这道题，我就向航天局建议，给你们发一张『天宫』的站票。怎么样？”
斯科特眼睛一亮。站票也是票啊！
只要能上去，就能偷学技术……不，是共享技术！
“好！你出题！”斯科特咬牙切齿，“我就不信，中文真的有那么难！我有牛津大学的语言学博士学位！”
“牛津博士？好极了。”顾云讚许地点点头。
“听好了，这道题是关於『意思』的。”
顾云清了清嗓子，模仿著两个人的对话场景：
“场景：领导给下属送礼。”
“下属：领导，您这是什么意思？”
“领导：没什么意思，就是个意思。”
“下属：那您这就不够意思了。”
“领导：嘿，你这人真有意思。”
“下属：其实我也没有別的意思。”
“领导：那我就不好意思了。”
顾云说完，笑眯眯地看著已经彻底石化的斯科特，以及旁边正在疯狂翻字典、满头大汗的翻译团队。
“请问，斯科特博士。”
“这里的每一个『意思』，分別是什么意思？”
全场：“……”
斯科特：“……”
他手里的平板电脑“啪”的一声掉在了地上。
他看著顾云，眼神里充满了绝望。这他妈是人类的语言吗？
同样的两个字，为什么在每一句话里，感觉完全不一样？
什么叫“意思”？他现在觉得活著都没什么意思了！
“这……这……”斯科特结巴了半天，最后只能求助地看向评委席。
但是评委席上的汉密尔顿教授已经闭上了眼睛，假装自己晕过去了。
这种题，上帝来了都得挠头。
“看来，牛津的博士学位，在我们中文面前，含金量也不太高啊。”顾云遗憾地摇了摇头。
“既然答不上来，那就没办法了。”
“以后如果你们想跟我们的空间站通讯，或者想在月球上跟我们的基地打招呼。”
“麻烦先去报个班，把中文学好了再来。”
“毕竟，在太空中，听不懂指令，可是会死人的。”
“而且……”
顾云突然收起了玩笑的表情，语气变得严肃起来。
“我这不仅仅是在为难你们。”
“我是在教你们，怎么去適应未来。”
“过去的一百年，你们用英语定义了世界，强迫所有人学你们的语言，遵循你们的规则。”
“我们学了，我们忍了，我们甚至学得比你们还好。”
“但现在，时代变了。”
“当我们的飞船飞向火星，当我们的基地遍布月球，当我们的空间站成为人类唯一的方舟时。”
“中文，就是未来的通用语。”
“这不是霸权，这是实力的自然选择。”
“学不学，隨你们。”
“反正，飞船不等人。”
顾云说完，转身走回自己的座位，留下一个瀟洒的背影。
而斯科特站在舞台中央，像个被遗弃的孩子。他看著大屏幕上那个巨大的、写著中文操作界面的空间站，第一次感觉到了一种深深的无力感。
那是被时代拋弃的恐惧。
【爽！太爽了！意思那段我听了都晕，別说老外了！】
【这就是文化自信！以前我们考四六级被折磨，现在轮到他们考中文听力了！】
【顾哥说得对，这不是霸权，是实力！你有本事你也造个空间站啊！】
【看著他们一脸懵逼的样子，我今晚能多吃两碗饭！】
【顾云：我不是针对谁，我是说在座的各位，中文水平都是垃圾。】
就在这时，主持人马克终於找到了插话的机会。
他擦了擦头上的冷汗，试图把节奏拉回来。
“呃……感谢顾云先生精彩的……语言教学。看来中文確实博大精深。”
“但是，比赛还要继续。”
“虽然在空间站和文化归属上，双方有爭议。但还有一个领域，是绝对不能忽视的。”
“那就是——深空探测与火星移民！”
“在这方面，灯塔国的spacex公司已经有了具体的计划。而华国，似乎还停留在无人探测阶段。”
马克看向斯科特，给了他一个“抓住机会”的眼神。
斯科特深吸一口气，重新捡起地上的平板。这是他最后的救命稻草了。
“没错！”斯科特大声说道，“地球只是摇篮，人类不能永远待在摇篮里！我们的目標是星辰大海！是火星！”
“我们有马斯克！我们有星舰！我们计划在十年內送人类上火星！”
“顾云，你们呢？你们除了在月球上种菜，还有什么宏大的愿景吗？”
“你们敢跟我们比谁先登上火星吗？”
斯科特以为他抓住了华国的软肋。毕竟，载人登火，那可是地狱级难度。
然而，顾云听到这话，却並没有露出他预想中的难堪。
相反，顾云的表情变得很古怪。
那种表情，就像是看著一个傻子，在炫耀自己买到了假药。
“火星？”顾云挑了挑眉，“你是说，那个连大气层都稀薄得要命，磁场都没有，辐射强得能把人烤熟的荒凉星球？”
“你们要去那儿移民？”
“当然！”斯科特挺起胸膛，“那是人类的第二家园！是勇气的象徵！”
“勇气？”顾云笑了笑，“我倒觉得，那是『找死』的象徵。”
“不过，既然你提到了深空探测。”
“我也给你看个东西吧。”
“弗兰克，切图。把那个『南天门计划』的ppt放出来。”
“虽然只是个『设想』，但我觉得，比你们那个什么星舰，要靠谱那么一点点。”