第6章 步枪之王
是的,马特维僱佣对方没別的意思,单纯就是想要学俄语。
昨天这一路走来,马特维也发现了一件很重要的事。
他的记忆力好像好的离谱。
两世记忆夹杂在一起,本应该很混乱很模糊,可事实上却正好相反!
不论是前世,还是这一世,所有的记忆他都记得清清楚楚!
当时忽悠波兰边境检查员时就是仗著这离谱的记忆力。
因此马特维决定试试看,看看自己能不能学会新的一门语言。
理论上学习新语言主要就是考验记忆力。
对单词的记忆,对语法、发音的记忆等等。
至於说学习一门语言有没有用?
开玩笑,怎么可能没用!
斯拉夫美女没想到马特维的要求竟然是这样。
这与她最开始的理解完全不同。
不过无所谓,干什么不是干,反正回去也是浪费时间,白天根本没有客人会找她。
这5卢布不赚白不赚。
就这样几乎一整个白天,二人都窝在这不到10平米的小屋子里学著外语。
足足折...学到了傍晚,马特维实在是太饿了,这才打断教学进度,起身走出教堂。
按照记忆来到昨晚去过的安东酒吧。
刚进屋,就看到昨晚那个邋遢男又窝在角落里呼呼大睡。
虽然好奇邋遢男的身份,但马特维最后並没有走上去打扰对方。
不过在扫见对方脚边横七竖八倒著的4个伏特加酒瓶后,还是感觉到深深的无奈。
这老毛子是真的嗜酒如命啊。
4000毫升,酒精度40%的烈性酒,竟然一晚上都给造了。
老安东依旧如昨天那样,坐在吧檯后面,漫不经心的擦拭著手中玻璃杯。
听到开门声,看到是马特维,便漫不经心地用不怎么熟练的波兰语打著招呼。
“嘿老安东,再帮我准备份牛肉吧,有没有汤?那个麵包也太干了。”
老安东先是有些惊讶,紧接著老脸立刻垮了下来,“原来你会说俄语啊!昨天你竟然装作听不懂我说话!”
马特维却是得意地笑了笑,“就不能是我今天才学会的么?”
然而老安东哪里会相信马特维的鬼话,“你少来,吹牛你也得吹得有些逻辑好吧。
一天就学会一门新的语言?你以为这是打·飞机啊,一教就会?”
本书首发 101 看书网超给力,????????????.??????书库广 ,提供给你无错章节,无乱序章节的阅读体验
虽然抱怨,但老安东到底还是没有纠结什么。
其实马特维说的都是真的,这俄语的確是他今天一天学会的。
在和斯拉夫美女学了没一会儿,马特维就发现了他的记忆力到底有多变態。
几乎但凡是对方说过的话,或者说但凡是他听到的话,都能像是刀刻般深深印在脑海里。
那种感觉完全不是瞬时记忆能比的,马特维很清楚,他是真的全都记住了。
斯拉夫美女一开始还很漫不经心,可慢慢的也有些懵了。
她教一句,马特维学一句,教完语法再教一些常用词汇,马特维竟然就可以自己將其组织成完整的语句!
这还不是最重要的,最重要的是口音!
马特维就连口音都模仿得一模一样,一点初学者的感觉都没有,完全就是乌克兰土生土长的本国人说话感觉。
等到傍晚时,马特维基本上已经掌握了乌克兰语中日常生活所需要的绝大部分词汇。
现在让他和乌克兰人面对面交流已经一点问题都没有了。
甚至到后来,斯拉夫美女都不再用波兰语,而是直接用乌克兰语和马特维交流。
只有教授新词汇时,才会切换成波兰语方便马特维理解。
走到后厨捣鼓了一会,老安东便端著一盘燉牛肉,一根大列巴再加一大碗糊糊状的浓汤走了回来。
“给你。”將盘子放在桌上,老安东故意用很快的语速说道,“你要的牛肉,麵包,和汤,一共35卢布。”
马特维却连一点听读障碍都没有,就像是母语般瞬间理解了其中含义,甚至在掏钱时还暗暗记下了对方话语中的几个口语化用词。
然而就当他將仅剩的35卢布塞进老安东那满是老茧的手里时,对方却十分隱晦的朝角落里邋遢男所在位置努了努嘴,“嘿伙计,如果你还有那种酒,一定要卖给我。
你这样简直就是浪费。”
循著视线看了一眼,马特维就明白对方的用意,本想隨口回绝说他已经没有了,可话到嘴边不知怎么竟然变成了“好的,我知道了。”
打发走老安东,马特维三两口便將麵包和牛肉塞进嘴里。
再喝掉最后一点没什么味道的浓汤后,直接起身回了破旧教堂。
顺带著,还將停在超市门口的卡车开了过去。
昨晚邋遢男虽然说今晚会有队伍带著他离开乌克兰回波兰,但却並没有说具体时间。
这年头也没个手机电话啥的,倒是有bp机,可马特维显然不像用得起那东西的样子。
这要是不守著点,万一被人丟下可连哭冤的地方都没有。
天色还早,教堂里的黑市还很冷清。
马特维刚一回来,就看到一个个店铺老板正百无聊赖地隔著柜檯聊著天。
这会儿如果再回之前那间石室,就还要再掏20卢布,他可不想在花这冤枉钱!。
没办法,马特维只能说在这件不大的教堂黑市转悠起来。
马特维昨天是跟著邋遢男一起回来的。
因此教堂安保看到他在閒逛也没管。
溜溜达达走过一间间店面,这些店老板只是扫了他一眼就不再搭理,继续和其他同行们先聊著。
马特维也没介意被冷落,依旧自顾自转著。
不过走著走著,一间店铺隔间却是吸引了他的注意力。
或者说是店铺柜檯下面摆放的东西吸引了他的注意力。
只见在柜檯下面,正静静摆放著一支外观看起来有些磨损的ak47步枪!
这枪马特维可太认识了。
倒不是说他见过,而是因为这枪太有名了。
上一世,如果问哪支步枪是性能最好,可能每个人都有自己的见解;但如果问“步枪之王”是哪把?那ak47当之无愧。
不为別的,单是那上亿支產量的市场占有率,和被6个国家印在国旗上的象徵意义,就无愧於“步枪之王”。
昨天这一路走来,马特维也发现了一件很重要的事。
他的记忆力好像好的离谱。
两世记忆夹杂在一起,本应该很混乱很模糊,可事实上却正好相反!
不论是前世,还是这一世,所有的记忆他都记得清清楚楚!
当时忽悠波兰边境检查员时就是仗著这离谱的记忆力。
因此马特维决定试试看,看看自己能不能学会新的一门语言。
理论上学习新语言主要就是考验记忆力。
对单词的记忆,对语法、发音的记忆等等。
至於说学习一门语言有没有用?
开玩笑,怎么可能没用!
斯拉夫美女没想到马特维的要求竟然是这样。
这与她最开始的理解完全不同。
不过无所谓,干什么不是干,反正回去也是浪费时间,白天根本没有客人会找她。
这5卢布不赚白不赚。
就这样几乎一整个白天,二人都窝在这不到10平米的小屋子里学著外语。
足足折...学到了傍晚,马特维实在是太饿了,这才打断教学进度,起身走出教堂。
按照记忆来到昨晚去过的安东酒吧。
刚进屋,就看到昨晚那个邋遢男又窝在角落里呼呼大睡。
虽然好奇邋遢男的身份,但马特维最后並没有走上去打扰对方。
不过在扫见对方脚边横七竖八倒著的4个伏特加酒瓶后,还是感觉到深深的无奈。
这老毛子是真的嗜酒如命啊。
4000毫升,酒精度40%的烈性酒,竟然一晚上都给造了。
老安东依旧如昨天那样,坐在吧檯后面,漫不经心的擦拭著手中玻璃杯。
听到开门声,看到是马特维,便漫不经心地用不怎么熟练的波兰语打著招呼。
“嘿老安东,再帮我准备份牛肉吧,有没有汤?那个麵包也太干了。”
老安东先是有些惊讶,紧接著老脸立刻垮了下来,“原来你会说俄语啊!昨天你竟然装作听不懂我说话!”
马特维却是得意地笑了笑,“就不能是我今天才学会的么?”
然而老安东哪里会相信马特维的鬼话,“你少来,吹牛你也得吹得有些逻辑好吧。
一天就学会一门新的语言?你以为这是打·飞机啊,一教就会?”
本书首发 101 看书网超给力,????????????.??????书库广 ,提供给你无错章节,无乱序章节的阅读体验
虽然抱怨,但老安东到底还是没有纠结什么。
其实马特维说的都是真的,这俄语的確是他今天一天学会的。
在和斯拉夫美女学了没一会儿,马特维就发现了他的记忆力到底有多变態。
几乎但凡是对方说过的话,或者说但凡是他听到的话,都能像是刀刻般深深印在脑海里。
那种感觉完全不是瞬时记忆能比的,马特维很清楚,他是真的全都记住了。
斯拉夫美女一开始还很漫不经心,可慢慢的也有些懵了。
她教一句,马特维学一句,教完语法再教一些常用词汇,马特维竟然就可以自己將其组织成完整的语句!
这还不是最重要的,最重要的是口音!
马特维就连口音都模仿得一模一样,一点初学者的感觉都没有,完全就是乌克兰土生土长的本国人说话感觉。
等到傍晚时,马特维基本上已经掌握了乌克兰语中日常生活所需要的绝大部分词汇。
现在让他和乌克兰人面对面交流已经一点问题都没有了。
甚至到后来,斯拉夫美女都不再用波兰语,而是直接用乌克兰语和马特维交流。
只有教授新词汇时,才会切换成波兰语方便马特维理解。
走到后厨捣鼓了一会,老安东便端著一盘燉牛肉,一根大列巴再加一大碗糊糊状的浓汤走了回来。
“给你。”將盘子放在桌上,老安东故意用很快的语速说道,“你要的牛肉,麵包,和汤,一共35卢布。”
马特维却连一点听读障碍都没有,就像是母语般瞬间理解了其中含义,甚至在掏钱时还暗暗记下了对方话语中的几个口语化用词。
然而就当他將仅剩的35卢布塞进老安东那满是老茧的手里时,对方却十分隱晦的朝角落里邋遢男所在位置努了努嘴,“嘿伙计,如果你还有那种酒,一定要卖给我。
你这样简直就是浪费。”
循著视线看了一眼,马特维就明白对方的用意,本想隨口回绝说他已经没有了,可话到嘴边不知怎么竟然变成了“好的,我知道了。”
打发走老安东,马特维三两口便將麵包和牛肉塞进嘴里。
再喝掉最后一点没什么味道的浓汤后,直接起身回了破旧教堂。
顺带著,还將停在超市门口的卡车开了过去。
昨晚邋遢男虽然说今晚会有队伍带著他离开乌克兰回波兰,但却並没有说具体时间。
这年头也没个手机电话啥的,倒是有bp机,可马特维显然不像用得起那东西的样子。
这要是不守著点,万一被人丟下可连哭冤的地方都没有。
天色还早,教堂里的黑市还很冷清。
马特维刚一回来,就看到一个个店铺老板正百无聊赖地隔著柜檯聊著天。
这会儿如果再回之前那间石室,就还要再掏20卢布,他可不想在花这冤枉钱!。
没办法,马特维只能说在这件不大的教堂黑市转悠起来。
马特维昨天是跟著邋遢男一起回来的。
因此教堂安保看到他在閒逛也没管。
溜溜达达走过一间间店面,这些店老板只是扫了他一眼就不再搭理,继续和其他同行们先聊著。
马特维也没介意被冷落,依旧自顾自转著。
不过走著走著,一间店铺隔间却是吸引了他的注意力。
或者说是店铺柜檯下面摆放的东西吸引了他的注意力。
只见在柜檯下面,正静静摆放著一支外观看起来有些磨损的ak47步枪!
这枪马特维可太认识了。
倒不是说他见过,而是因为这枪太有名了。
上一世,如果问哪支步枪是性能最好,可能每个人都有自己的见解;但如果问“步枪之王”是哪把?那ak47当之无愧。
不为別的,单是那上亿支產量的市场占有率,和被6个国家印在国旗上的象徵意义,就无愧於“步枪之王”。